It is difficult to manage the stress of a life-threatening disease at a place where you spend most of your waking hours. Supporting employees diagnosed with cancer involves much more than treating a disease.